{"id":2099,"date":"2026-08-12T08:29:19","date_gmt":"2026-08-12T08:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/uncategorized\/erthygl-3\/"},"modified":"2026-09-18T12:36:33","modified_gmt":"2026-09-18T12:36:33","slug":"erthygl-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/issue-27\/erthygl-3\/","title":{"rendered":"Article 3: <br \/>Should people be free to believe whatever they want?"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h1>Article 3<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Should people be free to believe whatever they want?<\/h2>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Author: Gareth Evans-Jones<\/h3>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section fixed-section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/issue-27\/erthygl-2\/\" data-icon=\"4\">Article 2<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Should people be free to believe whatever they want?<\/h3>\n<p>Imagine you arrive at school wearing something that is important to your identity, maybe a cross, a hijab, a kara, or a badge that reflects a belief or worldview you care about. Now, imagine being told to remove it. How would you feel? Would it matter whether your belief was religious or non-religious? Questions like these are at the heart of one of the most important human rights in Wales and around the world: freedom of religion or belief. This right protects people who follow a religion, people who hold a non-religious philosophical conviction, and people who are still deciding what they believe; and it helps us to live together peacefully in diverse communities by encouraging respect for different ways of seeing the world.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_block_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>What is freedom of religion or belief?<\/h3>\n<p>Freedom of religion or belief is protected by Article 9 of the European Convention on Human Rights and recognised internationally in the Universal Declaration of Human Rights. This right means that people should be free to decide for themselves what they believe, including the freedom to follow or change a religion; follow more than one tradition; have no religion at all; or hold non-religious beliefs and convictions.<\/p>\n<p>Many people associate this right only with religion, but it is much broader than that, as it protects people who identify as humanists, atheists, agnostics or pacifists, among numerous others. A useful distinction can be made between holding a belief and expressing a belief. Everyone has the right to hold their own beliefs, which is considered a fundamental freedom. People also have the right to express their beliefs through worship, clothing, symbols, celebrations and daily practices. However, this aspect of the right is not unlimited. In certain situations, restrictions may be placed on how beliefs are expressed if there are concerns about safety, protecting the rights of others, or maintaining public order.<\/p>\n<p>An important point to note is that respecting someone\u2019s right to hold a belief does not necessarily mean agreeing with it. In a democratic society, people often disagree, and human rights help ensure that disagreement does not become discrimination.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_block_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_5 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Freedom of belief in everyday Wales<\/h3>\n<p>Human rights can sometimes feel distant or abstract, but freedom of religion or belief affects everyday life across Wales. The Equality Act 2010 protects people from discrimination because of their religion or belief and this may be evident daily, for example, when you see a Muslim learner wearing a hijab, a Jewish learner observing a religious festival, a humanist learner expressing a non-religious worldview, or an atheist learner choosing not to take part in religious activities. For most people, these choices are an ordinary part of who they are, and the law helps ensure that people are treated fairly regardless of their beliefs.<\/p>\n<p>However, rights sometimes need to be balanced. Schools may have to consider questions about uniform policies, health and safety, or the rights of other learners. This is why human rights are not always about simple answers, as they often require careful discussion, compromise and understanding.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ING_18952_01454_01.jpg\" title=\"ING_18952_01454_01\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ING_18952_01454_01.jpg 1000w, https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ING_18952_01454_01-980x654.jpg 980w, https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ING_18952_01454_01-480x320.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1000px, 100vw\" class=\"wp-image-2047\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_text_6 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>A Bangor story: freedom of belief in practice<\/h3>\n<p>To understand why these rights matter today, it helps to look to the past, as religion has played a notable role in Welsh history. An interesting example of freedom of belief in practice can be found in the history of Bangor, north Wales. Today, some people might not immediately think of Bangor as a place with a history of religious diversity, but during the late nineteenth and early twentieth centuries, Bangor was home to various religions, including a small but active Jewish community.<\/p>\n<p>As the community grew, local newspapers carried appeals for support to establish a synagogue, which was eventually opened in Arvonia House on the high street. Although it was modest, with two rooms serving the community\u2019s needs, it provided an important place for worship, learning and community life. However, like many smaller Jewish communities across Britain, Bangor\u2019s Jewish population later declined as families moved elsewhere for work and new opportunities. As numbers fell, maintaining a synagogue became increasingly difficult and the congregation eventually became too small to sustain the building, with the synagogue closing in 1963.<\/p>\n<p>Despite the closure of the synagogue, the story did not end there as Jewish religious services were held at the Tabernacle Chapel on Garth Road, the chapel which belonged to the Calvinistic Methodist tradition (Welsh Presbyterian Church). Although Jewish and Christian communities hold different religious beliefs, members of the chapel made space available so that Jewish worship could continue. This act of cooperation is a powerful example of freedom of religion or belief in action, and of solidarity. Human rights depend on laws, but they also depend on people. Respect, understanding and practical support can make a real difference to minority communities.<\/p>\n<p>The Bangor story demonstrates how people with different beliefs can work together while remaining true to their own identities.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_10 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_image_1 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bangor_1.jpg\" title=\"Bangor_1\" width=\"624\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bangor_1.jpg 624w, https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Bangor_1-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 624px, 100vw\" class=\"wp-image-2017\" \/><\/span><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_7 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p><span><strong>Capel y Tabernacl, Bangor<\/strong><br \/>Image source: <a href=\"https:\/\/www.varcityliving.co.uk\/properties\/sale-33632999-flat8tabernaclechapel-garthroad\/\" title=\"Capel y Tabernacl, Bangor\">Varcity Living<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_7 et_pb_section et_section_regular et_flex_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_9 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_11 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_8 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Learning from difficult histories<\/h3>\n<p>While examples of cooperation are important, history also contains more challenging lessons, and it is important to acknowledge those. For centuries, Jewish communities across Britain faced exclusion and discrimination, with medieval rulers expelling Jewish people from England and Wales, preventing openly Jewish communities from existing for hundreds of years, and in later periods, anti-Jewish prejudice continued to appear in different forms.<\/p>\n<p>Wales has many positive stories of community support and inclusion, but it has also experienced moments of religious prejudice and hostility. Recognising these difficult histories is important because it helps us understand why human rights protections are needed. Rights did not appear automatically; they developed because people recognised that discrimination and exclusion could cause real harm. Looking honestly at the past can help societies make fairer choices in the present.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_8 et_pb_section et_section_regular et_flex_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_10 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_12 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_9 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Balancing rights in a modern democracy<\/h3>\n<p>One of the biggest challenges in any democracy is deciding how different rights should work together. For example, should people always be free to express their beliefs publicly? What happens when different beliefs collide? How should schools respond when disagreement arises? And can religious and non-religious perspectives be treated fairly at the same time? These questions do not have easy answers.<\/p>\n<p>Modern Wales generally approaches such issues through a secular and rights-based system. This means that institutions such as the Senedd are not controlled by a particular religion and aim to represent people of all faiths and none. Indeed, ideas associated with the Enlightenment Period, democracy, and humanist traditions have influenced this approach in order to create a society whereby people with different views can live together respectfully. This balance is not always perfect, but it remains an important democratic ideal.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_image_2 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Senedd.jpg\" title=\"Senedd\" width=\"468\" height=\"254\" srcset=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Senedd.jpg 468w, https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Senedd-300x163.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 468px) 100vw, 468px\" class=\"wp-image-2025\" \/><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_9 et_pb_section et_section_regular et_flex_section articleContent\">\n<div class=\"et_pb_row_11 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_13 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_10 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h3>Why does all this matter?<\/h3>\n<p>Freedom of religion or belief is very much about identity and respect, and a sense of belonging. It helps people feel safe expressing who they are, by encouraging communities to value diversity, support fairness and challenge discrimination. And it helps young people develop important citizenship skills, including empathy, critical thinking and respectful discussion.<\/p>\n<p>The story of Bangor\u2019s Jewish community reminds us of both the challenges and possibilities of living in a diverse society. The closure of a synagogue tells one story, but the decision of a Welsh Presbyterian chapel to make space for Jewish worship tells another. It is a reminder that rights become meaningful when people actively support and respect one another.<\/p>\n<p>As Wales continues to change, freedom of religion or belief remains an important foundation of democratic life. Understanding this right can help us build communities where people of different beliefs, and those with none, are treated with dignity, fairness and respect.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_10 et_pb_section et_section_regular et_block_section fixed-section\">\n<div class=\"et_pb_row_12 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_14 et_pb_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_1 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\" href=\"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/issue-27\/erthygl-2\/\" data-icon=\"4\">Article 2<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_15 et_pb_column et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_11 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_13 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_16 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><!-- Divi Code Module -->\n<script>\nvar geirfa = [\n\t{\n\t\ttitle:\"Rights\" ,\n\t\tvariations: [\"Rights\"],\n\t\ttext:\"The freedoms and protections that belong to every human being, helping to ensure that people are treated with dignity, fairness and respect. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Belief(s)\",\n\t\tvariations: [\"Belief(s)\", \"Belief\"],\n\t\ttext:\"An idea or conviction that is important to a person, whether religious or non-religious. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Worldview\",\n\t\tvariations: [\"Worldview\"],\n\t\ttext:\"The way a person or group understands and makes sense of the world, including ideas about life, meaning, what is important and how we should live.  \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Values\",\n\t\tvariations: [\"Values\"],\n\t\ttext:\"Ideas about what is important, worthwhile or good. Values can influence the choices people make and how they think people should treat one another. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Responsibility\",\n\t\tvariations: [\"Responsibility\"],\n\t\ttext:\"The duties or obligations we have towards ourselves, other people, society and, for some people, the natural world or God. Responsibilities are often connected to our beliefs and values.  \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Cynefin\",\n\t\tvariations: [\"Cynefin\"],\n\t\ttext:\"A Welsh term that can be translated as \u2018a deep-rooted sense of belonging\u2019.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Ostracised\",\n\t\tvariations: [\"Ostracised\"],\n\t\ttext:\"Excluded from a group or activities.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Deities\",\n\t\tvariations: [\"Deities\"],\n\t\ttext:\"Gods \/ goddesses \/ divine beings. Many Hindus have images of different deities connected to stories about different aspects of the \u2018supreme spirit\u2019 that is believed to be the cause and evolution of all universes. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Kosher\",\n\t\tvariations: [\"Kosher\"],\n\t\ttext:\"Literally \u2018appropriate\u2019 or \u2018proper\u2019 and the term used for a home that follows all the Jewish food laws.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Hijab\",\n\t\tvariations: [\"Hijab\"],\n\t\ttext:\"Headcovering worn by some Muslim women that covers their hair (not their face).\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Article 9\",\n\t\tvariations: [\"Article 9\"],\n\t\ttext:\"A law in the European Convention on Human Rights that protects freedom of religion and belief. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Citizenship\",\n\t\tvariations: [\"Citizenship\"],\n\t\ttext:\"Being an active, responsible member of society who respects others\u2019 rights. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Democracy\",\n\t\tvariations: [\"Democracy\"],\n\t\ttext:\"A system where people have a voice and different beliefs can be discussed fairly.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Discrimination \",\n\t\tvariations: [\"Discrimination\"],\n\t\ttext:\"Treating someone unfairly because of who they are or what they believe.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Empathy\",\n\t\tvariations: [\"Empathy\"],\n\t\ttext:\"Understanding and caring about how other people feel.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Equality Act 2010\",\n\t\tvariations: [\"Equality Act 2010\"],\n\t\ttext:\"UK law that protects people from unfair treatment because of religion or belief. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Expression of belief \",\n\t\tvariations: [\"Expression of belief\"],\n\t\ttext:\"Showing beliefs through clothing, symbols, worship, celebrations or daily actions.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Freedom of religion or belief\",\n\t\tvariations: [\"Freedom of religion or belief\"],\n\t\ttext:\"The right to choose, change, follow or have no religion or belief.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Human rights \",\n\t\tvariations: [\"Human rights \"],\n\t\ttext:\"Basic rights and freedoms that belong to everyone. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Identity\",\n\t\tvariations: [\"Identity\"],\n\t\ttext:\"The beliefs, values and experiences that make a person who they are.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Inclusion\",\n\t\tvariations: [\"Inclusion\"],\n\t\ttext:\"Making sure everyone feels welcomed, valued and able to participate.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Prejudice\",\n\t\tvariations: [\"Prejudice\"],\n\t\ttext:\"Negative opinions about a person or group without good reason. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Religious diversity\",\n\t\tvariations: [\"Religious diversity\"],\n\t\ttext:\"People from different faiths living together in the same society.\"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Respect\",\n\t\tvariations: [\"Respect\"],\n\t\ttext:\"Accepting that others have the right to hold different beliefs from your own. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Secular society\",\n\t\tvariations: [\"Secular society\"],\n\t\ttext:\"A society where the government is not controlled by a particular religion. \"\n\t},\n\t{\n\t\ttitle:\"Solidarity\",\n\t\tvariations: [\"Solidarity\"],\n\t\ttext:\"Supporting others, especially when they face challenges or discrimination. \"\n\t},\n\n\t{\n\t\ttitle:\"Tolerance\",\n\t\tvariations: [\"Tolerance\"],\n\t\ttext:\"Allowing people to express different views even when you disagree with them.\"\n\t}\n];\n  \n  \njQuery(document).ready(function($) {\n\t\nfunction escapeRegex(str) {\n    return str.replace(\/[.*+?^${}()|[\\]\\\\]\/g, '\\\\$&');\n}\n\n    function replaceOutsideLinks($elements, vars, cylchg) {\n\n        $elements.each(function() {\n            const walker = document.createTreeWalker(\n                this,\n                NodeFilter.SHOW_TEXT,\n                {\n                    acceptNode: function(node) {\n                        \/\/ Skip if inside a link\n                        if ($(node).closest('a').length) {\n                            return NodeFilter.FILTER_REJECT;\n                        }\n                        return NodeFilter.FILTER_ACCEPT;\n                    }\n                }\n            );\n\n            let node;\n            \/\/const regx = new RegExp(\"\\\\b\" + vars + \"\\\\b\", \"gi\");\n\t\t\t\t\t\t\/\/const regx = new RegExp(\"(?<!['\u2019])\\\\b\" + vars + \"\\\\b(?!['\u2019])\", \"gi\");\n            \/\/const regx = new RegExp(\"(?<!['\u2019])\\\\b\" + escapeRegex(vars) + \"\\\\b(?!['\u2019])\", \"gi\");\n            const regx = new RegExp(\"(?<!['\u2019])\\\\b\" + escapeRegex(vars) + \"\\\\b(?!['\u2019])\", \"gi\");\n\t\t\t\n\t\t\twhile (node = walker.nextNode()) {\n\t\t\t\tif (node.nodeValue.match(regx)) {\n\n\t\t\t\t\t$(node).replaceWith(\n\t\t\t\t\t\tnode.nodeValue.replace(regx, function(match) {\n\t\t\t\t\t\t\treturn '<button class=\"geirfaLink\" data-title=\"' + cylchg.title +\n\t\t\t\t\t\t\t\t'\" data-text=\"' + cylchg.text + '\">' + match + '<\/button>';\n\t\t\t\t\t\t})\n\t\t\t\t\t);\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\n        });\n    }\n\n    $.each(geirfa, function(_, cylchg) {\n        $.each(cylchg.variations, function(_, vars) {\n\n            const $targets = $(\".articleContent p, .articleContent li, .articleContent i\");\n\n            replaceOutsideLinks($targets, vars, cylchg);\n\n        });\n    });\n});\n<\/script>\n\n\n\n\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_12 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_14 et_pb_row et_pb_row_4col et_pb_equal_columns et_pb_gutters2 et_block_row et_block_row_4col\">\n<div class=\"et_pb_column_17 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf1c2<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">Word Document<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_18 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_main_blurb_image et_animated\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><span class=\"et-pb-icon\">\uf1c1<\/span><\/span><\/div><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h4 class=\"et_pb_module_header\">PDF Document<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_19 et_pb_column et_pb_column_1_4 et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_20 et_pb_column et_pb_column_1_4 et-last-child et_block_column et_pb_column_empty et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":2100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-issue-27"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2279,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions\/2279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cgm.gwasanaethdysgudigidol.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}